Beste klanten,

Met een mix van emoties delen we graag een belangrijke aankondiging met jullie. Na veel overweging hebben we besloten ons geliefde hondenhotel ‘Aurago’ over te dragen aan nieuwe eigenaren. We verlangen naar meer rust in ons leven en hebben daarom deze beslissing genomen.

We willen jullie hartelijk bedanken voor jullie vertrouwen en steun gedurende de tijd dat we jullie trouwe viervoeters hebben mogen verwelkomen. Het was een voorrecht om voor hen te zorgen en we hebben waardevolle herinneringen gecreëerd.

We zijn verheugd om aan te kondigen dat we nieuwe eigenaren hebben gevonden die dezelfde passie en toewijding hebben als wij. Om een naadloze overgang te garanderen en jullie vertrouwd te maken met de nieuwe eigenaren, zullen zij vanaf september met ons meewerken. Dit stelt hen in staat om onze werkwijze te leren kennen en persoonlijk kennis te maken met jullie als gewaardeerde klanten.

Vanaf oktober zal ‘Aurago’ onder hun leiding staan. Zij zullen ervoor zorgen dat de zorg, liefde en aandacht die jullie van ons gewend zijn, worden voortgezet. Jullie viervoeters zullen in goede handen zijn.

We begrijpen dat jullie wellicht vragen hebben over deze overgang. Daarom zullen we ervoor zorgen dat de nieuwe eigenaren spoedig hun contactgegevens met jullie delen. We staan samen klaar om jullie vragen te beantwoorden en eventuele zorgen weg te nemen. Binnen een paar dagen laten we de nieuwe eigenaars zichzelf even voorstellen.

Nogmaals willen we jullie bedanken voor jullie vertrouwen en het delen van jullie harige familieleden met ons. Jullie hebben ons leven verrijkt en we zijn dankbaar voor de tijd die we met jullie en jullie viervoeters hebben doorgebracht.

We wensen jullie en jullie trouwe metgezellen het allerbeste toe. Moge jullie toekomst gevuld zijn met geluk, liefde en vreugdevolle momenten.

 

Met warme groeten,

Wim en Geerte

We laten Elly zichzelf even voorstellen:

Hallo,

Ik ben Elly, bijna 40 jaar, opgegroeid Halen.
Samen met mijn partner Wim, onze vier kinderen en onze drie honden, wonen wij in Geetbets.

Na een carrière als verpleegkundige vond ik het tijd om een nieuwe koers te varen.

Mijn liefde voor honden, iets wat ik van kinds af aan al koester, heeft ook ons gezin in zijn greep.

Een droom die ik al jaren koesterde, was het beginnen van een hondenhotel. Maar zoals dat vaak gaat, bleek de weg naar die droom wat kronkelig.

Terwijl ik op zoek was naar het perfecte pand, besloot ik me in te schrijven voor een verplichte opleiding om mijn theoretische kennis bij te spijkeren.

En toen, op een dag, viel mijn oog op een kans: Wim en Geerte zochten iemand om hun Aurago over te nemen. Voor ons gezin voelde dit als het juiste moment om onze droom te realiseren.

Inmiddels heb ik mijn opleiding met succes afgerond en zal ik de komende maanden met Wim en Geerte als mijn gidsen, leren hoe ik Aurago vol passie kan voortzetten.

Zo kunnen we de allerbeste zorg bieden voor jullie geliefde huisgenoot.

Ik kijk er enorm naar uit om jullie te ontmoeten en kennis te maken!

Elly